13 avril 2017

MEXICAN TRIP #1 MEXICO CITY

mexico1

 

 

mexico2

 

 

 

mexico3

 

 

mexico4

 

 

mexico5

 

 

 

mexico6

 

 

mexico7

 

 

mexico8

 

 

mexico9

 

 

mexico10

 

 

 

mexico11

 

 

mexico12

 

 

mexico13

 

 

mexico14

 

 

Mexican trip : #1 Mexico city © byloren 2017

04 avril 2017

MY DUTCH CONVERSATIONS

I'm back!!! I know it's been a very looooong time, I have to confess that Instagram became my best friend since 2 years (_byloren_) and it's so easy to post drawings every days there that I forgot to take the time to write proper articles here.

Also I hope you won't mind if I write in english from now (if you do want a french version, please let me know in the comments!). Since I live in Amsterdam now, I would like to make stories in a commun language. Not sure if I'll post in Dutch one day!

Talking about Dutch language, that's my subject today, here we go:

 

mydutchconversations1

mydutchconversations2

 

 

 

 

04 février 2016

Lavinia Good Food

Hey hey !!
Vous êtes toujours là ?
Aujourd'hui je voulais vous parler de Lavinia Good Food, un petit café pour lequel j'ai eu un coup de coeur esthétique au premier abord puis pour tout le concept. C'est ce qu'on appelle un "healthy café", le concept : un genre de salon de thé / café / épicerie / boutique qui vend des produits locaux, frais, sains et savoureux dans un décor bric à brac entre brocante et salon cosy.

 

EN
Hey Hey !!
Are you still there ?
Today I want to share with you about Lavinia Good Food, a lovely café I had an esthetic crush first and then felt for the whole concept. It is called a "healthy café", the concept : kind of a tea room / café / delicatessen / shop selling local, fresh, healthy and tasty products in an odds and ends style between a flea market and a cosy living room.

 

laviniagoodfood1

laviniagoodfood

 

J'ai vraiment beaucoup aimé la déco, le côté boutique avec des objets décos à vendre et l'ambiance chalheureuse et confortable du lieu.

EN
I really liked the deco, the shop style with decorative objects that you can directly buy and the warm and cosy atmosphere.

laviniagoodfood3

Chez Lavinia vous pourrez savourer entre autres des sandwichs, des pizzettas, des soupes, des gâteaux alléchants, des salades et des cocktails végétariens. Ils organisent également des workshops pour apprendre à cuisiner des menus detox ou super food ou encore produits à base d'insectes, bref ça vaut le coup de passer dans le temps pour regarder leur agenda !

EN
At Lavinia's you can enjoy sandwiches, pizzettas, soups, yummy cakes, salads and veggie cocktails. They also organise workshops where you can learn how to cook detox and superfood menus or insects products, so I think it worth a look at their agenda from time to time !

laviniagoodfood2

 

Vous trouverez le café au numéro 176 de la jolie rue Kerkstraat dans le centre ville d'Amsterdam.

EN : You will find the café at Kerkstraat 176 in Amsterdam center.

 

15 janvier 2015

Retour au calme...

 

 

chihab_cheminée

 

 

Posté par lauraine à 10:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

10 juillet 2014

Histoires de filles et de règles pour NETT

SCOOP !

J'ai eu l'occasion récemment de réaliser des illustrations pour la célèbre marque de tampons NETT,

celles ci ont été publiées sur leur page facebook, voici les 3 premières :

 

kit

 

 

menopause

 

 

trampoline

 

allez voir leur page, d'autres illustratrices ont également participé à l'opération !

 

 

29 août 2013

Escapade à Amsterdam

Je m'éclipse quelques jours pour une escapade à Amsterdam, ville que j'adore !
J'ai noté quelques trucs cool à faire, j'aurais donc surement plein d'anecdotes à vous raconter à mon retour !

Bonne fin de semaine !

 

amsterdam

Posté par lauraine à 10:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

23 août 2013

Paris l'été

apéro

Posté par lauraine à 10:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

19 août 2013

robe à franges : les photos

 

Chose promie, chose due, voici le résultat de ce DIY en photos !

DIY_robefrange10

DIY_robefrange11

DIY_robefrange12

 

et un grand merci à Angélique pour les jolies photos !

 

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/10368113/?claim=wa7stmxeecu">Follow my blog with Bloglovin</a>

 

Posté par lauraine à 11:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,